Błąd w tablicy pamiątkowej, umieszczonej na fasadzie domu przy ul. Orężnej 23, wykryła Anna Grzelczak. Uznała, że w napisie „Tu 2 sierpnia 1944 roku hitlerowcy rozstrzelali 83 osoby” należy zmienić datę na miesiąc późniejszą – 2 września 1944 roku. Na dowód, fragment swoich wspomnień z czasów okupacji, które przechowywało Muzeum Powstania Warszawskiego, przesłała do Zarządu Dzielnicy Mokotów. Ten - po zasięgnięciu opinii dzielnicowej komisji nazewnictwa i uzyskaniu potwierdzenia błędu ze strony Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa – zlecił poprawkę firmie kamieniarskiej. Zamiana jednego słowa (z „sierpnia” na „września”) nastąpiła pod koniec stycznia 2013 roku.

Niestety, tablicy pamiątkowej przy Orężnej 23 w nowej wersji nie można obejrzeć z bliska. Nie można więc również swobodnie dojrzeć dokonanej zmiany. Dostępu do tablicy szczelnie chroni zamknięta na cztery spusty brama. Tablice pamiątkowe często stają na terenie działek prywatnych – urząd nie może wówczas nic zrobić, by zapewnić do nich wolny dostęp – mówi Teresa Rosłoń, naczelnik wydziału promocji i komunikacji Dzielnicy Mokotów.  

Błędy w tablicach pamięci to problem znany w Warszawie od lat. Przyczyna leży w pośpiechu, jaki towarzyszył stawianiu tablic w latach 1950-tych. Wtedy to miasto – zaraz po odebraniu od rzeźbiarza Karola Tchorka, jednego projektu tablicy dla całej Warszawy - jednorazowo zleciło oznaczenie aż 200 miejsc egzekucji z czasów okupacji. Niedawno podobne błędy naprawiono na kilku tablicach w Wilanowie.

Na terenie Miasta Ogrodu Sadyba istnieje jeszcze pięć innych miejsc pamięci narodowej, poza tablicą wtopioną w ścianę budynku przy Orężnej 23. Są to: tablica na głazie przy Powsińskiej 13, kamień pamiątkowy w parku Szczubełka przy Powsińskiej, tablica wtopiona w głaz przy Powsińskiej 15/17, wolnostojący pomnikprzy Klarysewskiej 55, oraz tablica w ścianie Fortu IX przy Powsińskiej.